Lirik Lagu SEVENTEEN - Happy Ending (terjemahan Indonesia, romaji, english translate)

Artist : SEVENTEEN
Judul  : Happy Ending (Japan 1st Single)
Release: 18 Mei 2019

Lirik Lagu SEVENTEEN - Happy Ending

(romaji, english translate, terjemahan Indonesia)

Romaji

(Lirik Lagu SEVENTEEN Happy Ending romaji)

Happy ending, happy ending
Yeah, oh
Wow, oh, wow, oh

Kimi ga hitsuyou da (yeah)
Eiga mitaini sa (yeah)
Saisho no scene no hohoemide tokiwa tomari tada hikareta

Kimi ga hitsuyou da (Kimi ga hitsuyou da yeah)
Eiga mitani sa (Eiga mitaini sa )
Donna pinchi mo kimino koto dakishimeru tameni koeteiku yeah yeah

Yeah, standby one two and action sou shujinkouni narikitte
Kimino koto mamoru yakuwo yatte kimiwo osou akuyakuwo yattsukeru

Kono sekaiwa itsumo
Easy come easy go dakedo
Kono egaino saigoni oh baby

Kikasete kikasete aishiteru shiteru
Ittehoshii ittehoshii aishiteru wow

Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Now, wow oh, happy ending
Happy ending, yeah, oh

Kimiwo nakasecha
Tadadewa okanai
Bash, broom, broom
Oh, boom, boom
Wait, brr, brr
Hit, drr drr

Kono monogatariwa kimiwo mamoru Hanashisa
Dakedone ending wa kimiga boku tasukeru

Yeah, arifureta tenkaiwa gomenn dane kimiwo sukuu dake janai
Futatso no ending futari sorezore tewo nobashite tsunageta Happy Ending

Kono sekaiwa itsumo
Easy come easy go dakedo
Kono egaino saigoni oh baby

Kikasete kikasete aishiteru shiteru
Ittehoshii ittehoshii aishiteru wow

Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Now, wow oh, happy ending
Happy ending, yeah, oh

Meguriai aishiai saikouno scene ga dekiagattara
Saigo owatta screen ni nagareru credit hikaru
Kimino namae tonarini iru bokuno namaewa zutto isshosa
Last mo last no utsukushii so beautiful
So for now

Hanashitai hanashitai aishiteru shiteru
Moratte moratte aishiteru

Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Now, wow oh, happy ending

Happy ending, yeah, oh

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week


English Translate

(Lirik Lagu SEVENTEEN Happy Ending english)

Happy Ending Happy Ending

I need you yeah Like a movie yeah
Your smile on the first scene, made my time stop and I’m drawn to you

I need you (I need you yeah) 
Like a movie (Like a movie)
No matter how tough the situation is, 
I will survive to save and hold you.
yeah standby one two and action 
Yes, I will get into the main-character’s role,
a role that protects you, 
and attacks the villain who hurts you

This world is always “Easy come easy go”, but
at the end of this film oh baby

Let me hear Let me hear “I love you”
I want you to say want you to say “I love you”
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending

I won’t leave in peace whoever makes you cry
This is a story of saving you
But you know? At the end, you’re gonna save me
I don’t want an ordinary plot Not just saving you
Two endings, 
both reaching the hands and connecting to Happy Ending

This world is always “Easy come easy go”, but
at the end of this film oh baby
Let me hear Let me hear “I love you”
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending

Finding each other, loving each other, 
so the best scene has made,
At the end of this film, on the screen, 
there is a bright credit rolling
Your name and my name beside each other is forever the same
It’s so beautiful till the end So beautiful

I want to tell want to tell “I love you”
Please take my take my “I love you”
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending

Terjemahan Indonesia

(Lirik Lagu SEVENTEEN Happy Ending Indonesia)

Akhir yang bahagia

Aku butuh kamu seperti sebuah film
Senyum mu di adegan pertama, 
membuat waktu ku berhenti dan aku tertarik kepada mu

Aku butuh kamu (aku butuh kamu ya) 
Seperti sebuah film (seperti film)
Tidak peduli betapa sulitnya situasi, 
aku akan bertahan untuk menyelamatkan dan memelukmu.
ya siaga satu dua dan beraksi 
Ya, aku akan masuk ke peran karakter utama,
peran yang melindungi mu, 
dan menyerang penjahat yang menyakiti mu

Dunia ini selalu "Mudah datang, mudah pergi", tetapi
di akhir film ini oh sayang

Biarkan aku mendengar 
Biarkan aku mendengar "Aku mencintaimu"
Aku ingin kamu mengatakan 
ingin kamu mengatakan "Aku mencintaimu"
Akhir yang bahagia
Akhir yang bahagia
Akhir yang bahagia

Aku tidak akan membiarkan siapapun yang membuatmu menangis pergi dengan tenang
Ini adalah kisah menyelamatkan mu
Tapi kau tahu? 
Pada akhirnya, kamu yang akan menyelamatkan ku
Aku tidak ingin plot biasa 
Tidak hanya menyelamatkan mu
Dua ujung, keduanya mencapai tangan dan terhubung ke akhir yang bahagia

Dunia ini selalu "Mudah datang, mudah pergi", tetapi
di akhir film ini oh sayang

Biarkan aku mendengar 
Biarkan aku mendengar "Aku mencintaimu"
Aku ingin kamu mengatakan 
ingin kamu mengatakan "Aku mencintaimu"
Akhir yang bahagia
Akhir yang bahagia
Akhir yang bahagia

Menemukan satu sama lain, 
saling mencintai, 
jadi adegan terbaik telah dibuat,
Di akhir film ini, di layar, 
ada kredit bergulir yang cerah
Nama mu dan nama ku di samping satu sama lain selamanya sama
Sangat indah sampai akhir. Sangat indah

Aku ingin mengatakan 
ingin mengatakan "Aku cinta kamu"
Tolong terima
terima "Aku mencintaimu" dariku
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending
Happy Ending Happy Ending

*CMIIW

rom: genius
eng: lyricskpop
ina: 1kpop-idol

Baca: 
[ UPDATE KPOP Chart ] KPOP TOP 20 Charts This Week